Hello!!

Puedo caminar!!! :) Bueeeeno, casi casi, en realidad ya di mis primeros pasos, entre el fin de semana y ayer he comenzado a caminar, di mis primeros pasos en Chicago el domingo y desde entonces estoy tratando, ayer y hoy he tratado de caminar por todos lados, doy a veces unos 5 o 6 pasos y luego me caigo, otras esos pasitos son suficientes para ir de un lugar a otro, pero igual, cuando me caigo me levanto y sigo y lo hago caminando!! Ya no quiero gatear, solo quiero caminar!!!! Estoy super emocionada y aqui van unas fotos, pero como mi Mami siempre tarda con la camara, solo una me tomo en medio de mi caminata... :)

::

I can walk!!! :) Well, sort of, the real thing is that I already gave my first steps las weekend, and between then and yesterday I have been walking, I started with the very first ones in Chicago last Sunday and since then I just want to walk, yesterday and today I've been better, I try to walk everywhere, sometimes I fall after 5 or 6 steps, but sometimes I just manage to go from one side to another and don't fall! Even if I fall I just get up and continue.. walking!! I don't want to crawl, I just want to walk!!!! I am very excited and here are few pictures, but since my Mom is a bit slow getting the camera ready, she just got one picture of me while walking ;P