Weekend :: Fin de semana

Last weekend we spent it mostly at home. We were busy with our own projects, my Dad had several and worked on them while my Mom quilted, and I was busy trying to sit! Yup, with the help of one of my parents -they are there to hold me when I let go- I sit for some seconds on my own now!! I started doing that on Saturday, and I get really excited of my new accomplishment.

Here are some pictures of our Sunday visit to the park. It was a warm day, so we went out for lunch and laughed a lot!!!

::

El pasado fin de semana la pasamos en casa. Cada uno nos ocupamos de nuestros quehaceres y proyectos: mi Papi tenia varios, mi Mami costuro y yo practique como sentarme! Si!! con la ayuda de uno de mis padres (quienes tienen que agarrarme cuando me largo asi no mas) me puedo ahora sentar sola por varios segundos!! Comece a hacerlo desde el sabado, y este logro me emociona bastante.

Aqui veran unas fotos de nuestra visita al parque el domingo pasado. Fue un dia calientito, asi que salimos a almorzar y reimos bastante!!!